Dvije su nastavnice stranih jezika u Ekonomskoj školi Požega, mr. Martina Budimir, prof. i Jelena Kovačević, prof., odlučile svoje dugogodišnje iskustvo sudjelovanja na međunarodnim natjecanjima i projektima, iskoristiti kako bi, uz potporu svoje škole, već treću godinu zaredom organizirale međunarodno natjecanje za učenike i učenice diljem svijeta. Ova je škola jedna od škola ambasadora Europskoga parlamenta u Hrvatskoj i eTwinning škola, jedna od aktivnijih škola u Erasmus+ projektima koje vodi i profesorica Jelena Kovačević, a učenici su uz mentorstvo mr. Martine Budimir i prije Erasmusa putovali Europom u sklopu raznih projekata. Zato se logičnim nametnuo odabir teme natjecanja: Dan Europe.
Radni su jezici natjecanja engleski i njemački. Kako bi se ostalo u okvirima Dana Europe, a ujedno pozvalo škole diljem svijeta, a ne samo iz Europske unije, biraju se univerzalne teme i poruke koje Unija promiče. Tako je ove godine odabrana sljedeća podtema povodom obilježavanja 2023. godine kao Europske godine vještina i povodom ulaska Hrvatske u schengenski prostor:
• Borderless skills
• Kompetenzen ohne Grenzen
Na natjecanje su pozvani učenici i učenice u dvije dobne skupine (10-14 i 15-19). Kroz medij kratkoga filma (do 1 minute trajanja), pjesme (audio- ili videozapis do 2 minute trajanja, učenik/ca kao autor/ica pjevanog teksta) ili slike/crteža/digitalne umjetnosti trebalo je na kreativan i originalan način dati svoje viđenje teme. Obavezan je dio bio uklopljena poruka na engleskom ili njemačkom jeziku, a da ona nije samo prepisan moto natjecanja. Natječaj je trajao od 15. veljače do 25. travnja 2023. godine, a virtualna dodjela priznanja i nagrada održana je uoči Dana Europe, u nedjelju 7. svibnja 2023. godine. Dodjeli je prethodila kampanja prikupljanja nagrada i promocije natjecanja na društvenim mrežama.
Ciljevi su natjecanja kod učenika/ca:
• povećati razinu svjesnosti o značenju Europske unije i njenih ciljeva
• proslaviti Europsku godinu vještina 2023.
• prenijeti poruku ujedinjenosti u raznolikosti
• poticati učenje i primjenu stranih jezika
• poticati kreativnost
• povećati razinu samopouzdanja.
Na natjecanje su pristigla 133 rada iz 15 zemalja i s 3 kontinenta i to:
• 82 rada na engleskome jeziku i 51 rad na njemačkome jeziku
• 91 rad u kategoriji djece i 42 rada u kategoriji mladih
• 59 radova iz Hrvatske, 14 iz Poljske, 13 iz Rumunjske, 6 iz Moldavije, 5 iz Indije, 5 iz Latvije, 5 iz Turske, 5 iz Ukrajine, 4 iz Bugarske, 4 iz Srbije, 4 iz Vijetnama, 3 iz Bosne i Hercegovine, 3 iz Kolumbije, 2 iz Bjelorusije i 1 iz Crne Gore.
Svi su učenici/sve su učenice i njihovi mentori/njihove mentorice dobili/e priznanja za sudjelovanje na međunarodnome natjecanju, no samo je po troje pobjednika/ca u svakoj kategoriji (po dobnoj skupini i po jeziku) te je ukupno 12 nagrada.
S obzirom na veliki broj pristiglih radova, na dodjeli nagrada održanoj preko platforme Zoom u nedjelju, 7. svibnja, sudjelovali su samo učenici i učenice koji su ušli u finalni krug odabira pobjednika/ca. Proglašenju pobjednika/ca prisustvovali su i njihovi mentori i mentorice.
Ovo su pobjednice i pobjednik u 4 kategorije:
Engleski jezik
Kategorija: Djeca (10-14)
1. Mila Tadej, slika (mentorica: Amela Ojdanić, Rijeka, Hrvatska
2. Šime Britvić, film (mentorica: Tina Parać), Kaštel Gomilica, Hrvatska
3. Anna Zelenova, film (mentorica: Olena Sydorenko, Ukrajina
Kategorija: Mladi (15-19)
1. Mijo Pušeljić, pjesma (mentorica: Aleksandra Hohnjec), Bjelovar, Hrvatska
2. Julia Suchańska, digitalna umjetnost (mentorica: Marzena Markisz), Poljska
3. Olivia Dalova, slika (mentorica: Ruta Vjakse), Latvija
Njemački jezik
Kategorija: Djeca (10-14)
1. Ena Franjković, film (mentorica: Tajana Tomoković), Podgorač, Hrvatska
2. Katarina Križić, slika (mentorica: Silvana Piljić), Dugo Selo, Hrvatska
3. Kristóf Erdei, slika (mentorica: Szeréna Nagy), Rumunjska
Kategorija: Mladi (15-19)
1. Angéla-Anita Hunyadi, crtež (mentorica: Renáta-Erzsébet Bányai, Rumunjska
2. Petra Gambiraža, slika (mentorica: Snježana Zubčić), Zadar, Hrvatska
3. Rea Pongrac, film/slika (mentorica: Tanja Baksa), Prelog, Hrvatska
Pozivamo vas da i sljedeće godine s nama proslavite rođendan Europe. Kako je izgledalo proglašenje pobjednika, možete pogledati na sljedećoj poveznici:
Ovdje možete pogledati videoizložbu svih radova pristiglih na natjecanje:
Natjecanje su financijski poduprli:
• Požeško-slavonska županija
• Kroatischer Deutschlehrerverband (KDV)
Organizaciji natjecanja nagradama su doprinijeli:
• Ured Europskog parlamenta u Republici Hrvatskoj
• Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj
• Agencija za mobilnost i programe Europske unije (AMPEU)
• Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Zagreb
• Goethe-Institut Kroatien
• Österreichisches Kulturforum in Zagreb
• The European Centre for Modern Languages of the Council of Europe (ECML)
• Hrvatska turistička zajednica
• Turistička zajednica Požeško-slavonske županije
• Naklada Ljevak
• Hueber
• Pearson
Pozitivno su mišljenje o natjecanju dali:
• Izabela Potnar Mijić, viša savjetnica za engleski i njemački jezik, AZOO
• Davor Černi, viši savjetnik za engleski jezik, AZOO
• Croatian Association of Teachers of English (HUPE)
• Forum za slobodu odgoja
• Dagmar Berkenberg, May Peace Prevail On Earth International, New York, USA (not-for-profit organization associated with the Department of Public Information at the United Nations)
Novosti o natjecanju možete pratiti na službenim stranicama natjecanja: https://www.facebook.com/eudaycontest .
Izvješće sastavile: mr. Martina Budimir, prof. i Jelena Kovačević, prof.
